1608/1616 User

Expand All Collapse All

Introducción
Información de seguridad importante
Teléfonos '08
Teléfonos '16
Módulos de botones
Teclas del teléfono
El soporte del teléfono
Etiquetas
Funciones IP del teléfono (1608 y 1616)
Los principales menús del teléfono
Otros menús
Letras de estado del teléfono
Botones/Menú de línea
Uso del Menú de línea
Botones Línea de llamada
Botón Línea en puente
Botones Cobertura de llamada
Botones Línea de llamada
Realizar llamadas
Llamar a una persona desde la lista de contactos
Llamar a una persona desde el registro de llamadas
Volver a marcar un número anterior
Realizar una llamada de buscapersonas
Opciones de teclas multifunción de llamada
Indicación de ocupado
Marcación en bloque
Retener su número
Ajustar el volumen de llamada
Silenciar una llamada
Finalización de llamadas
Responder a las llamadas
Responder otra llamada
Desviar una llamada al correo de voz
Cómo ignorar/silenciar una llamada entrante
Cómo desconectar una llamada entrante
Responder a una llamada de buscapersonas
Visualización de otras llamadas
Respuesta automática
Captura de llamada
Volver a marcar
Volver a marcar una llamada (modo Uno)
Volver a marcar una llamada (modo Lista)
Seleccionar el modo de Volver a marcar
Ver los detalles de la llamada
Agregar una llamada a sus contactos
Redirección de llamadas
Sígueme
Sígueme hasta (menú Funciones)
Sígueme (menú Estado)
Sígueme aquí (menú Funciones)
Reenvío de llamadas
Reenviar incondicionalmente (menú Estado)
Reenviar incondicionalmente (menú Funciones)
Reenviar por falta de respuesta (menú Estado)
Reenviar por ocupación (menú Estado)
Reenviar por ocupación/falta de respuesta (menú Funciones)
No molestar
No molestar activado/desactivado (menú Funciones)
No molestar desactivado (menú Estado)
Excepciones de No molestar
Hermanamiento
Control de hermanamiento móvil
Transferencia de una llamada al celular
Reclamo de una llamada hermanada
Desactivación del hermanamiento (menú Estado)
Mantenimiento en espera y retención de llamadas
Mantenimiento en espera de llamadas
Mantener una llamada en espera
Retomar una llamada en espera
Alternar entre llamadas
Transferir una llamada en espera
Retención de llamadas
Retener con el Menú
Liberar (menú Funciones)
Liberar (menú Estado)
Estacionar y enviar anuncio
Transferencia de llamadas
Transferir al correo de voz
Transferir una llamada en espera
Transferir al celular
Códigos de cuenta
Ingreso de código de cuenta forzado
Ingreso manual de código de cuenta
Llamadas en conferencia
Iniciar un conferencia
Agregar una llamada a una conferencia
Ver los detalles de la conferencia
Desconectar/silenciar partes
Mantener una llamada en conferencia
Conferencia sensible al contexto
Funcionamiento con auricular/manos libres
Funcionamiento de los auriculares
Volumen de los auriculares
Ruta predeterminada de audio de manos libres
Control automático de ganancia
Funcionamiento del altavoz del manos libres
Volumen del altavoz
Ruta predeterminada de audio de manos libres
Control automático de ganancia
Contactos/Directorio
Ver los detalles de los contactos
Realizar una llamada desde el directorio
Uso del directorio para otras funciones
Agregar un contacto nuevo
Agregar un contacto del Registro de llamadas
Agregar un contacto de la lista Volver a marcar
Edición de un contacto
Eliminación de un contacto
Registro de llamadas
Uso del registro de llamadas
Realización de una llamada desde el registro de llamadas
Ver los detalles de la llamada
Eliminar un registro
Eliminar todos los registros
Agregar un registro a sus contactos
Correo de voz
Indicador de mensajes en espera
Verificación de mensajes
Enviar un mensaje
Saludo de buzón de correo
Nombre del buzón
Modo Correo electrónico
Cambio de código de correo de voz
Correo de voz Activado/Desactivado
Transferir al correo de voz
Enviar una llamada al correo de voz
Voz visual
Inicio/Cierre de sesión
Inicio de sesión
Inicio de sesión en un teléfono conectado
Inicio de sesión en un teléfono no conectado
Inicio de sesión en un teléfono no registrado
Cierre de sesión
Cambio del código de inicio de sesión
Bloqueo del teléfono
Desbloqueo del teléfono
Bloqueo automático
Anular el registro
Grupos
Membresía de grupo
Membresía de grupo activada/desactivada (menú Estado)
Membresía de grupo activada/desactivada (menú Funciones)
Estado de servicio de grupo y Alternativa
Cambio de Estado de servicio de grupo (menú Funciones)
Cambio de Estado de servicio de grupo (menú Estado)
Cambio de destinos de reserva
Funciones de los botones
Programación de un botón
Funciones
Marcación abreviada
Texto de ausencia
Código de cuenta
Resp. automática
Reenviar todas las llamadas
Retención de llamada
Estac. llam. otra
Captura de llamada
Captura llam. cualq.
Conferencia Punto de encuentro
Desconectar llamada
Colgar con parpadeo
Grupo BLF
Localizar
Estacionar e intercomunicar
Timbrado apagado
Autoadministrar
Enviar todas las llamadas
Supres. dígitos
Temporizador
Hermanamiento
Usuario BLF
Configuración del teléfono
Hermanamiento móvil
Retener un número
Modo Volver a marcar
Marcación en bloque
Bloqueo automático
Controles del timbre
Deshabilitar el timbre
Sonido/patrón de timbre
Selección de timbre personal
Alertas visuales
Alertas audibles
Timbre de cobertura
Volumen del timbre
Respuesta automática interna
Mostrar controles
Mostrar brillo
Mostrar contraste
Visualización del temporizador de llamada
Visualización de la duración de la última llamada
Mostrar idioma
Mostrar nombre
Salida automática del Menú A
Mostrar llamada en espera automáticamente
Temporizador de inactividad (Retorno automático)
Volumen y sonido
Clics de botón
Tono de error
Volumen del timbre
Volumen del auricular
Volumen de los auriculares
Volumen del altavoz
Control de ganancia automática
Ruta predeterminada de audio de manos libres
Copia de seguridad/Restaurar
Copia de seguridad
Restaurar
Ver información
Menú Estado
No molestar
Sígueme hasta
Sígueme aquí
Reenviar por ocupación
Reenviar por falta de respuesta
Reenviar incondicionalmente
Reenviada aquí
Membresía de grupo
Estado de servicio de grupo
Hermanamiento móvil
Llamadas retenidas
Alarmas del sistema
Códigos cortos
Administración del sistema
Verificar la versión del sistema y del software
Verificar la configuración de Hora
Configurar la fecha
Configurar la hora
Configurar la compensación de la hora
Cierre del sistema
Gestión de la tarjeta de memoria
Alarmas del sistema
Menús del teléfono
Menú Funciones
Menú Autoadministrar
Menú Voz visual
Menú Estado
Menú A del teléfono
Menú Registro de llamadas
Menú Contactos
Menú Volver a marcar
Menú Teléfono bloqueado
Menú Admin. del sistema
Pantallas de error
Control de acceso a menú
Introducción de caracteres
Glosario
Timbre abreviado
Botón Línea
Timbre de atención
En espera automática
Botón Línea en puente
Botón Línea de llamada
Botón Cobertura de llamada
Timbre de cobertura
No molestar
Excepciones de No molestar
Sígueme
Sígueme aquí
Sígueme hasta
Reenviar por ocupación
Reenviar por falta de respuesta
Reenviar incondicionalmente
Grupo
Preferencia de línea inactiva
Hermanamiento interno
Botón Línea
Desconectado
Código de inicio de sesión
Llamada perdida
Llamada de grupo perdida
Hermanamiento móvil
Retención de llamada
Número de ranura de retención
Preferencia de línea de tono
Códigos cortos
Small Community Network
Administrador de sistema
Usuario de teléfono de sistema
Hermanamiento