Контакт из системного телефонного справочника можно добавить в личный справочник. Копия останется связанной с системным телефонным справочником. Ее нельзя изменить, но изменения в системном телефонном справочнике отражаются в личном телефонном справочнике.
•Чтобы добавить копию системного контакта, которую затем можно будет редактировать и дополнять другими сведениями, например дополнительными телефонами и адресами электронной почты, используйте стандартный метод добавления контакта личного справочника. Если номер Рабочего телефона совпадает с внутренним номером пользователя системы, в личном контакте отображается состояние данного пользователя.
Для добавления контакта из системного телефонного справочника:
1.В гаджете 
Телефонный справочник на вкладке Главная выберите вкладку справочника Системный.
2.Найдите контакт, который требуется добавить в личный телефонный справочник. Наведите курсор на контакт и щелкните значок добавления 
.
3.Нельзя изменить сведения о контакте, но можно выбрать группы личных контактов, в которые требуется добавить системный контакт.
4.Щелкните Добавить, чтобы добавить контакт в выбранную группу поиска.