With one call on hold and another in progress you can turn all the calls into an ad hoc conference.

To conference your calls:

1.Click on the toaster_icon_conference_calls Conference icon. Alternatively press Ctrl+Shift+F (the default hot keys for this function).

2.The pop-up now shows that the connected call is a conference call.
toaster_conference_call